1-3 第3話 魔王與惡
一一一一一一一一一一一一一一一一
某座森林已然許久杳無人跡，然而今日卻有兩位人類在此。
一位是形跡可疑的長發男子，另一位則是個小孩子。
。
「我丶我的名字是……九內。我可不是什麼可疑人物喔？跟魔王更是毫無緣分。我有幾件事想要跟你打聽一下，可以嗎？」
。
男子……不對，「魔王」把自身長發往後一撩，邊開口說道。
雖說他苦惱著要自報什麼名字，不過最終還是選擇九內。姑且是在小孩子面前，留意著自己的語調像是個成年人，不過這張假面似乎隨時都會剝落似的。
。
「好丶好的……」
。
魔王為了不被懷疑，盡可能面露笑容地說話。然而小孩子卻睜大眼睛，顫抖著身體。
這也是無可厚非，眼前這位可是把最上位的惡魔給秒殺的人物。
。
在這世界上，只要知道「那」是怎麼樣的存在，這反應也可以說是理所當然。連最上位惡魔都無法匹敵的存在――除了「魔王」之外，並無他人不是嗎。
外貌――也是與魔王與之對應的恐怖容貌。
。
「在這之前，我先問一下你的名字吧。如果可以，能不能告訴我呢？」
。
「我丶我的名字是惡……」
。
聽到這回答，魔王「噗啊！」地噴出來，激烈地咳嗽著。嘛，也不是不明白他的心情。
「魔王」與「惡」――這到底是哪裡的謎語啊。
。
「真丶真是不錯的名字呢。然後呢，你知道日本這個國家嗎？或者紐約也行」
「非丶非常抱歉……我沒聽說過……」
。
魔王邊輕聲地嘟囔道「我想也是」，邊點上煙，吸起了煙。
就他看來，惡身上的穿著無論怎麼想都不會是近代的衣物。以簡陋的毛布製成的衣物上，只有少量裁縫的藍色花紋，跟時髦大相徑庭。
。
下裝的褲子長度則是不到膝蓋，與骯臟的臉頰相互結合，難以明白性別是男是女。
發型雖說是短發，可只有劉海那邊異樣地長，都完全覆蓋住左邊的臉部。
。
魔王不禁想要直接詢問性別，不過以作為大人的矜持硬是忍住不問。他應該是覺得對於初次見面的小孩子詢問「你是男是女？」而感到羞恥吧。
如果他是「九內伯鬥」，肯定會不顧一切手段也要把情報都毫無保留地吐出來。內在是「別人」這件事，對於惡而言實屬幸事。
。
魔王的提問連綿不斷――
這世界的名字是？這座森林是哪裡？剛才的惡魔是什麼？
相較於魔王的詢問，惡回答得語無倫次，不得要領。
。
不如說惡的知識量並不那麼豐富。
關於這個世界的常識都毫無問題，不過似乎沒有更進一步的知識。
。
從衣物來看，單純是村民而已。
村民A跟一般人A在一起商討，根本得不到任何收獲。
。
「我還有想要打聽的事情……不過在這之前，那邊有片湖泊。先把身上的泥巴洗幹凈怎麼樣？」
。
「可丶可以嗎！？」
。
「嗯……？嘛，不是很好嗎。也可以順便把身體洗幹凈」
。
「非丶非常感謝！」
。
惡臉上浮現的笑容，一瞬間讓魔王啞口無言。
對於他而言，這只不過是看到骯臟的臉頰與衣服而脫口的無心之言罷了。
對，他不知道――在這塊土地上，所謂的「水」是多麼珍貴的事物。
。
僅僅是用於飲用與烹飪就已經勉為其難。在此之上還想奢求水源，當然不會是免費。
只有一部分人才有權利用水洗凈身體。
在這塊偏僻的地區，水是重要的財源，領主才有權受惠。
■□■□
（哈啊……怎麼辦）
。
目送惡以興高采烈的步伐走向湖泊的身影，「我」嘆了口氣。
難得我找到了情報源，不過惡卻是平淡無奇的村民，得到的情報寥寥無幾。
現在我知道的信息就只有關於這個國家的事情，以及惡居住的村子。
。
（叫做聖光國來著？在地球不可能有這種國家吧……）
。
這個國家似乎是信仰封印住那隻惡魔的智天使而形成的。旗下有三位稱之為聖女侍奉著智天使的人物，以及聖堂騎士團，聖堂教會等等。一堆只能令人呆然傻笑的詞語。
這裡就是極致的幻想世界。
。
如果是讓年輕旺盛的高中生轉移到這裡那倒還好，可明明被召喚的是這種大叔卻還要把上班族都叫過來是鬧哪樣啊。
想到這裡，某種討厭的預感在大腦中一閃而過――被召喚過來的，並不是「自己」不是嗎。
。
（被召喚過來的，不如說是這具身體吧……？）
。
一般來說，如果連續體驗到這些不可思議的事情，常識都會逐漸崩壞。曾經不也有一位玩家「炸藥☆死國」笑著說「無論是誰都會轉移到異世界喔」。
無論遊戲角色，還是佛像，又或者是戰國武將，這世上有什麼被召喚到異世界都已經不足為奇。
。
如果用我這已經腦殘的大腦仔細思考一下，也能夠理解這具「身體」會被召喚的理由。
雖然我不知道有什麼目的――不過若是「九內伯鬥」，應該擁有多種用途吧。只不過本應被召喚的角色剛好是我在「登陸」而已。
。
（換句話說，並不是我被」卷進事件」了！）
。
一想到這裡，怒氣便猛然湧現。
就因為這該死的老頭子，搞得我自己被丟在莫名其妙的世界之中。絕對是這樣，不會錯的。不如說，如果我不這麼想就無法再堅持下來。
。
（得立即找到回去的方法）
。
雙親早已經逝世，而我又是單身狗，只有這一點該說是幸運嗎？然而，無論怎麼想公司都完蛋了。
如果在這種歲數還擅自曠工的話，我會被怎麼說呢……。
。
（既然已經下定決心，那麼應該要前往哪座城市呢？還是說要在這座森林裡尋找線索？）
。
我緩慢地環顧四周，森林之中只有令人感到毛骨悚然的寂靜圍繞於此。
看來此地似乎不宜久留。
。
（話又說回來，惡那傢伙好慢啊……不慢？）
■□■□
（還活著真是太好了……！）
。
惡如今欣喜若狂。
浸泡於大量幹凈通透的湖泊之中，充分地把身體與衣物洗幹凈。甚至連村長都無法享受到這種奢侈。
因為要洗澡和洗衣服的時候，充其量只能等待天空下雨而已。
。
而且必須是傾盆大雨――而不是綿綿細雨。這塊土地曾經是惡魔橫行霸道之地。拜此所賜，大地也完全乾枯，古井幾乎都被毒所侵蝕，甚至都難以確保最低限度的水源。
。
更重要的是――原本自己就是「汙穢之身」。絕對不會放過這次機會。
。
（話說回來，那個人到底是何方神聖呢……）
。
惡一絲不掛地泡在湖水裡，只露出頭部想著事情。僅僅一擊就把那位最上位惡魔完全消滅的人物。果然是如今遺留的神都傳承中――被稱之為魔王的存在吧。
光從全身那套漆黑色的服裝來看，根本想像不到是天使大人。
。
原本獨自一人呆在這座森林本身就實屬異常。因為這座森林裡有傳承中流傳下來的神聖祠堂，是連走近都會有所忌諱的地方。
雖然常聽說這森林裡有個美麗的湖泊，不過誰都不敢來到這裡不僅僅是出自於對傳承的顧慮，也是因為還有那位惡魔在此。
。
（難道說，要讓我身體洗幹凈之後再打算吃掉我……？）
。
身體不禁泛起惡寒。
雖說現在就想立馬逃跑，不過衣服已經洗幹凈放在樹枝上晒幹了。
搞不好會落到全裸逃跑的局面。考慮到或許還有其他惡魔存在，這只不過是自殺行為。
。
「喂~，還沒好嗎？要快點喔」
。
「非丶非常抱歉！馬上就好了！」
。
「不，抱歉。我只是想試著說說看。你就慢慢把泥巴洗幹凈吧」
(颯:原文「あくしろよ」，是「早くしろよ」的空耳，著名NETA)
。
就算你說慢慢來，一想到讓魔王大人等待，身體都止不住發抖。雖說自己或許有某種被饒命的理由。
不過，至少要是損壞魔王大人的心情，肯定會沒命的吧。
。
如今也不知道他在嘀咕著什麼，雙手忙個不停。
應該不是在舉行詛咒的儀式吧？
。
「搞定！能使用管理機能了！」
。
胱利津螚是什麼呢……古代邪神的名字嗎？
被自己這麼一說，這名字還真有種可怕的感覺。接著――自己的想法是正確的。
。
在魔王大人面前產生了漆黑的空間，魔王大人毫不猶豫地把右手鉆進去。從裡面拿出來的東西，想像一下我都想哭。
是黑暗鐮刀嗎，還是黑暗的咒裝具，又或者是為了吃掉自己而準備的「食器」也說不準。
。
「很好很好，拿出來了……給你，這香皂和浴巾拿去用吧」
「誒……？難道說，這就是肥皂嗎！？」
「肥丶肥皂。嘛，算了。以防萬一，我先在附近逛一下」說完這些，魔王大人就離開湖泊了。
離開的時候還嘀咕著「SP越來越少了呢……」這種意義不明的事情，到底是指什麼事呢？
。
不對，現在重要的是肥皂吧！這可是死之前都想試著用一次的夢幻物品！
這種只有貴族大人才能使用的高級品，到底從何而來！？
■□■□
「不知道這能起到什麼作用呢……」
。
打開管理畫面的同時，我不禁說出心聲。
剛才由於某件事，作為管理者的一部分權限已經解放。遊戲中通過消費SP的特殊系統似乎可以使用了。
。
SP(技能點數)――是遊戲中用於戰鬥丶反擊以及道具等方面而增減的點數。
。
遊戲中通過消費SP能夠學會強大的機能，鞏固守備，或者是奪走敵人的SP，使其弱化。
在這個世界上，通過戰鬥似乎也能夠得到SP。
。
「不過，這種垃圾道具居然還需要5P……」
。
下級道具製作――5P
中級道具製作――10P
上級道具製作――20P
稀有道具製作――50P
。
由於解放管理機能過於歡喜，結果得意忘形就製作了道具，然而做出來的道具未免太垃圾了。香皂是投擲屬性的垃圾武器，浴巾雖說是身體防具，可屬性也跟香皂同樣是慘不忍睹的+1。
如果遊戲後期裝備這種東西，連五秒都不用就已經被秒殺了吧。
。
「剩下30點……如果繼續積蓄的話，能不能解放其他項目？還是說需要其他條件？」
。
我不知道剛才敵人有多強，不過從得到的SP來看，等級應該還蠻高的。
然而實力卻與其相反，根本是隻雜魚。得到的成果與對像實力完全就不協調。
。
「看來不是什麼都跟遊戲一樣呢……」
。
遊戲中為了保持公平，根據自己與對像的等級差，能夠得到的SP也會大幅度增減。換言之，這系統規則就是等級低的攻擊等級高的就會獲得大量SP，反之只能獲得微量的SP。然而，高等級者毫無例外都是些極其凶殘的存在。
。
「也就是那個吧……那傢伙或許就是金屬史萊姆吧」
。
我腦海里浮現出國民級RPG中出現的魔物。
這傢伙雖說弱小，可逃跑速度卻是一流。一旦打到就會得到龐大的經驗。如果這附近還有這一類的魔物在徘徊，我是不是應該要徹底收拾幹凈呢？
。
「魔丶魔王大人！讓您久等了！」
。
「所以說我不是魔王……嘛，已經無所謂了。比起這件事來，這附近還有剛才的那種雜魚出沒嗎？」
。
「怎丶怎麼可能會有！如果這種惡魔還有其他的，國家早就毀滅了呢！」
。
「誒……那傢伙有這麼厲害嗎？」
。
惡拼命地點頭肯定。
難道說我的認知錯得太離譜了麼……總之，為了能夠完全使用管理機能，SP的獲取是最優先考慮的事情。
如果可以，在離開森林之前我想充分賺取SP。
。
照這個情況下去，根本就不知道出去外面會發生什麼事情。
更重要的是，當賺取SP解放全部的管理機能時，有可能會出現回到原本世界的方法。
。
「惡，你知道那傢伙的巢穴或者居住地嗎？我想稍微調查一下」
。
「我聽說……惡魔王是被封印在這座森林裡的「願望祠堂」」
。
「願望丶呢……抱歉，能不能帶我到那裡去？」
。
「對丶對不起。雖然我也很想帶路，不過我的腳不行……」
。
仔細一看，惡的右腳裸上有道不淺的傷口。這道巨大的裂傷似乎沒做過任何醫療措施，僅僅只是堵住傷口而已，令看者無不心疼。
不對，如此妄下判斷未免言之過早了吧？有可能是這世界特有的疾病。
遺憾的是我也不是什麼醫生。雖說九內周遭的親信之中擁有治療任何疾病與傷口的人物，不過沒有的東西說再多也無濟於事……。
。
「真沒辦法……我來揹你，所以上來吧」
。
「怎丶怎麼可以！居然讓魔王大人來揹我這種汙穢的身體！」
。
「抱歉了，我很珍惜時間。別讓我說第二遍，快點吧」
。
「…………嗚」
。
我背對著惡蹲下來，不過並沒有坐上來的跡像。
豈止如此，那俯瞰的表情上滿是苦澀之色，如今似乎都要泫然欲泣。
喂喂……這種事有讓你討厭到要哭嗎？就算是我也受傷了喔！？
。
「我丶我從以前開始就是村裡的累贅。所以一直以來都是做著處理村裡垃圾丶屎尿等工作，盡自己最大的努力……」
。
「……總之就是處理垃圾和生理殘渣吧？雖然是重要的工作」
。
「平時丶老被村裡人丶說好臟丶好醜……於是，最終也被選為獻給惡魔的祭品……」
。
啊哈哈，惡浮現出似笑似哭的表情。
雖然我不是很清楚事情緣由，不過這並不是令人心情愉快的話題。居然讓這麼小的孩子做這種事，而且也沒有這種待人方式的吧。
。
「村裡大家都說了。碰到我就會「變汙」……所以」
。
簡直就像是小學生的霸凌一樣。
所謂啞口無言指的就是這種事情吧。我默默地揪住惡的後頸，強硬地抱在背上。
。
「等丶等等！請等一下，碰到我的話！」
。
「就因為這種事就把人當做是瘟神嗎。人類的身體啊，只要洗幹凈無論何時都是幹凈的喔」
「…………」
。
「比起這件事來，那間祠堂的所在地……」脫口而出的話語，只說到中途便絕句了。
因為我――聽到從背後傳來的啜泣聲。
。
（等等……好像真的哭出來了！是說，從第三者角度來看，不就像是個誘拐犯嗎我！？）
。
仔細想想看，根據情況不同，根本就是我強行擄走哭泣的小孩子。
如果這世界有像是警察一樣的組織，我毫無疑問會被逮捕的吧。才剛來到異世界就作為誘拐犯進牢什麼的，這可是前所未聞的吧？
。
「你碰到我也沒事嗎……」
。
聽到背後傳來的聲音，一瞬間我猶豫著怎麼回答。
從惡的遭遇來看，惡一直以來都被人說骯臟丶汙穢等等吧。
如果是現代就會形成心靈創傷，直至發展成憂鬱癥。搞不好就算自殺也不奇怪。
。
「惡，你說過我是魔王來著――――魔王這種存在會脆弱到被你玷汙的程度？」
。
糟糕，我好像說了些惡心的話來著？
如果讓公司的同事聽到剛才的臺詞，十年以內絕對會拿來當做neta。
。
「不……沒這回事……」
。
背上感覺到的重量增加了，惡似乎放鬆了身體。
話是這麼說，如果是我這具身體，感覺單手都可以拖動貨車。所以一名小孩子的體重根本沒問題。
。
「非常感謝……魔王大人……」
。
惡那柔軟的身體緊貼在我背上――從那身體上傳來香皂的香氣。
。
「……你啊，是不是有點貼太緊了？」
「沒丶沒有這回事！」
一部分情報已經公開。
。
惡
種族 人類
年齡 13歲
。
所持品 ―― 香皂（大帝國制）
這世界上的香皂是以原始的製作方法與材料製成的粗劣之物，由於貴族丶富豪以及娼婦高價訂購的緣故，一般很少在市場上出現。
而支配世界大半的超技術大國「大帝國制」的香皂則是改善到極致，與之對比實在相差甚遠。
。
所持品 ―― 浴巾（大帝國制）
大帝國在任何領域中都能展現出可謂是「變態般」的講究與職業水準，即便只是一條浴巾也施加了多道工程。
這條浴巾擁有被人說是「放進柔軟劑了？」的柔軟度，其吸水性無人能及。
。
防具 ― 布衣
毫無任何防禦力。
然而由於是獻給惡魔王的祭品，以村裡的水準而言算是上等的衣物。貧窮者之中還有穿上以麻布製成的衣服等案例。
。
等級 1
體力 10/10
氣力 20
攻擊 1
防禦 1
敏捷 1
魔力 1
魔防 1
。
惡只有劉海較長，其長度足以覆蓋左邊臉頰。
這不是為了打扮自己而留，純屬是為了遮掩自己左眼。
由於虹膜異色癥(heterochromia iridis)，反而更加成為虐待的對像。雙親在年幼時便已經病逝，這也是成為推動整座村莊進行迫害的因素。
翻譯：颯君CONAN